Содержание серии «Сегодня вечером»

Золотая рыбка-демон нападает на Котэцу, и мальчик оказывается в смертельной опасности, но Муитиро Токито успевает прийти на помощь. Почти сразу выясняется, что в дом Туманной Хасиры проник Гёкко, одна из Высших Лун. Тандзиро, Нэдзуко и Гэнъя вступают в раздельные схватки с демонами, а Тандзиро, потеряв товарищей, сталкивается с противником, на теле которого написано «Радость». Иноскэ вместе с Тандзиро тщательнее осматривает дома, пытаясь понять, куда исчез Дзэницу.

Муитиро пытается вывести Котэцу из опасной зоны, но мальчик не готов оставить других кузнецов без защиты. Нэдзуко и Гэнъя отбиваются от демонов, созданных из одной вражеской силы, и вынуждены действовать сообща, несмотря на разницу в характерах. Тандзиро изучает противника с меткой «Радость» и ищет способ выдержать его натиск, пока расстояние между ним и друзьями растёт. Появление Гёкко у дома Токито усиливает угрозу для поселения и не даёт охотникам сосредоточиться на одной битве.