Содержание 9 серии

Аой решает не соглашаться на опасную миссию, когда столп звука Тэнгэн Удзуй приходит за ней и Нахо в особняк Бабочки. Вернувшийся после встречи с семьёй Рэнгоку Тандзиро узнаёт, что Удзуй собирается забрать девушек с собой, хотя они явно не готовы к такому заданию. Тандзиро, Дзэницу и Иноскэ вмешиваются и предлагают отправиться вместо них. Так неожиданно для троих друзей начинается новое поручение, связанное с охотой на демонов и поездкой в квартал развлечений.

Удзуй принимает их помощь и объясняет, что в квартале развлечений пропадают люди, а следы могут вести к демону, скрывающемуся среди ярких улиц и домов. Для Тандзиро это первое серьёзное дело после гибели Рэнгоку, поэтому он не может позволить себе действовать беспечно. Дзэницу раздражает вмешательство Удзуя, Иноскэ рвётся вперёд, а странные правила нового места заставляют троицу подстраиваться под замысел столпа. Перед отрядом стоит задача найти зацепки и не выдать себя врагу.